MENU

Kings & Queens - Ava Max 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own


Kings & Queens - Ava Max 「เนื้อเพลง」

If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own

[Verse 1]
Can't live without me, you wanna, but you can't, nah-nah-nah
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
I can feel my body shake, there's only so much I can take
I'll show you how a real queen behaves (Oh)

[Pre-Chorus]
No damsel in distress, don't need to save me
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But if I had one, it'd be bigger than yours

[Chorus]
If all of the kings had their queens on the throne


We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own

[Verse 2]
Disobey me, then baby, it's off with your head
Gonna change it and make it a world you won't forget (Oh)
[Pre-Chorus]
No damsel in distress, don't need to save me
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But I'm stronger than I ever was before

[Chorus]
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own

[Bridge]


In chess, the king can move one space at a time
But queens are free to go wherever they like
You get too close, you'll get a royalty high
So breathe it in to feel alive

[Chorus]
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own

[Outro]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh


Kings & Queens - Ava Max 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


หากทุกอย่างของพระมหากษัตริย์มีพระราชินีของพวกเขาบนบัลลังก์
เราก็จะปรากฏแชมเปญและยกขนมปัง
ทั้งหมดของราชินีที่กำลังต่อสู้อยู่คนเดียว
เด็กอ่อน, คุณไม่ได้เต้นด้วยตัวคุณเอง


[Verse 1]
ไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่ต้องฉันคุณต้องการ แต่คุณไม่สามารถ nah-nah-nah
คิดว่ามันตลก แต่น้ำผึ้งไม่สามารถเรียกการแสดงนี้ด้วยตัวคุณเอง
ฉันรู้สึกได้ว่าสั่นร่างกายของฉันมีเพียงเท่าที่ฉันสามารถใช้
ผมจะแสดงให้คุณเห็นวิธีการที่จะทำงานจริงราชินี (OH)

[Pre-Chorus]
ไม่มีหญิงสาวในความทุกข์ไม่จำเป็นต้องช่วยฉัน
เมื่อฉันเริ่มหายใจไฟคุณไม่สามารถเชื่องฉัน
และคุณอาจจะคิดว่าผมอ่อนแอโดยไม่ต้องดาบ
แต่ถ้าฉันมีหนึ่งก็ต้องการจะมีขนาดใหญ่กว่าของคุณ

[Chorus]
หากทุกอย่างของพระมหากษัตริย์มีพระราชินีของพวกเขาบนบัลลังก์
เราก็จะปรากฏแชมเปญและยกขนมปัง
ทั้งหมดของราชินีที่กำลังต่อสู้อยู่คนเดียว
เด็กอ่อน, คุณไม่ได้เต้นด้วยตัวคุณเอง

[Verse 2]
ไม่เชื่อฟังฉันทารกแล้วก็ปิดด้วยหัวของคุณ


จะเปลี่ยนมันและทำให้มันโลกที่คุณจะไม่ลืม (OH)
[Pre-Chorus]
ไม่มีหญิงสาวในความทุกข์ไม่จำเป็นต้องช่วยฉัน
เมื่อฉันเริ่มหายใจไฟคุณไม่สามารถเชื่องฉัน
และคุณอาจจะคิดว่าผมอ่อนแอโดยไม่ต้องดาบ
แต่ฉันแข็งแกร่งกว่าที่ฉันเคยมีมาก่อน

[Chorus]
หากทุกอย่างของพระมหากษัตริย์มีพระราชินีของพวกเขาบนบัลลังก์
เราก็จะปรากฏแชมเปญและยกขนมปัง
ทั้งหมดของราชินีที่กำลังต่อสู้อยู่คนเดียว
เด็กอ่อน, คุณไม่ได้เต้นด้วยตัวคุณเอง

[สะพาน]
ในเกมหมากรุกกษัตริย์สามารถย้ายพื้นที่หนึ่งที่เวลา
แต่พระราชินีมีอิสระที่จะไปที่ใดก็ตามที่พวกเขาต้องการ
คุณได้ใกล้ชิดเกินไปคุณจะได้รับค่าลิขสิทธิ์สูง
ดังนั้นหายใจในจะรู้สึกมีชีวิตอยู่

[Chorus]


หากทุกอย่างของพระมหากษัตริย์มีพระราชินีของพวกเขาบนบัลลังก์
เราก็จะปรากฏแชมเปญและยกขนมปัง
ทั้งหมดของราชินีที่กำลังต่อสู้อยู่คนเดียว
เด็กอ่อน, คุณไม่ได้เต้นด้วยตัวคุณเอง

[Outro]
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้